Typografia – technika układania tekstu w sposób estetyczny i funkcjonalny. Obejmuje wybór kroju pisma, wielkości czcionki, interlinii oraz innych elementów formatowania tekstu.
Typografia odgrywa kluczową rolę w czytelności i wizualnym odbiorze tekstu, zarówno w druku, jak i w mediach cyfrowych. Profesjonalna typografia uwzględnia aspekty, takie jak kerning (odstępy między literami) i leading (odstępy między liniami tekstu). W branży tłumaczeniowej odpowiednie zastosowanie typografii może znacząco wpłynąć na jakość i odbiór przetłumaczonego tekstu.