Faktura – dokument finansowy, który potwierdza sprzedaż towarów lub usług, zawierający szczegółowe informacje o transakcji, takie jak cena, ilość, data i dane sprzedawcy oraz nabywcy.
W branży tłumaczeniowej faktury są wystawiane za wykonane usługi tłumaczeniowe. Faktura musi zawierać określone elementy, takie jak numer faktury, datę wystawienia, opis usługi, stawkę VAT oraz kwotę do zapłaty. Jest nie tylko dowodem sprzedaży, ale także dokumentem potrzebnym do celów księgowych i podatkowych. W tłumaczeniach międzynarodowych faktury mogą być wystawiane w różnych walutach, co wymaga uwzględnienia kursów wymiany walut. Profesjonalne programy do zarządzania tłumaczeniami często mają wbudowane funkcje generowania i zarządzania fakturami, ułatwiając proces administracyjny tłumaczom i biurom tłumaczeń.