Semantyka – dziedzina lingwistyki zajmująca się badaniem znaczeń słów, fraz i zdań oraz ich relacji w kontekście komunikacji językowej.
Semantyka analizuje, jak znaczenia słów są zbudowane i jak są przekazywane w zdaniach. Dotyczy również relacji między znaczeniami różnych wyrazów oraz kontekstów, w jakich występują. W tłumaczeniu zrozumienie semantyki jest kluczowe dla precyzyjnego oddania sensu oryginalnego tekstu w języku docelowym, zapewniając, że tłumaczenie nie tylko zachowuje znaczenie, ale także odpowiednio przekazuje intencje i niuans językowy.