Syntaktyka – dziedzina językoznawstwa zajmująca się badaniem struktury zdaniowej i regułami składniowymi w języku.
Analiza syntaktyczna bada relacje między elementami zdania oraz ich rozmieszczenie w strukturze gramatycznej. Celem syntaktyki jest zrozumienie zasad, według których tworzone są poprawne zdania w danym języku. W tłumaczeniach znajomość syntaktyki jest istotna dla zachowania spójności i poprawności struktury zdaniowej w tłumaczeniu tekstu z jednego języka na drugi.