Tłumaczenie biznesowe – co to jest?

Tłumaczenie biznesowe wymaga nie tylko doskonałej znajomości języka, ale także specjalistycznej wiedzy z zakresu biznesu, ekonomii, finansów czy prawa. Jest istotne dla firm działających na rynkach międzynarodowych, które potrzebują skutecznej komunikacji w wielu językach. Może obejmować również lokalizację treści, czyli dostosowanie materiałów do specyfiki kulturowej i językowej regionu docelowego. Tłumacze biznesowi muszą być w stanie zachować ton i styl odpowiedni dla dokumentów biznesowych oraz dokładnie przekazywać terminologię związana z daną branżą.