Darmowa wycena

Tłumaczenie konsekutywne – co to jest?

Tłumaczenie konsekutywne – forma tłumaczenia ustnego, w której tłumacz przekłada wypowiedzi po ich zakończeniu lub w przerwach wypowiedzi mówcy.

Tłumaczenie konsekutywne – co to jest?

Tłumaczenie konsekutywne wymaga od tłumacza umiejętności zapamiętywania fragmentów wypowiedzi oraz ich precyzyjnego przekładu po zakończeniu. Jest stosowane w sytuacjach, gdzie mówca przemawia w krótkich segmentach, dając czas tłumaczowi na tłumaczenie. Tłumacze konsekutywni muszą być dobrze zorganizowani i skoncentrowani, aby efektywnie przekazywać treść mówcy w innym języku.

Kontakt

Native Writer - Biuro Tłumaczeń Online

elements/icons/32x32/tel Created with Sketch. +48 577 470 101
elements/icons/32x32/mail Created with Sketch. kontakt@nativewriter.pl