Czym jest certyfikat językowy i jakie korzyści niesie?

Spis Treści:

Znajomość jednego czy kilku języków obcych od lat stanowi swoistą furtkę ku lepszym możliwościom rozwoju oraz perspektywom zawodowym. Umiejętność płynnego porozumiewania się w innym niż ojczysty języku przydaje się bowiem w najróżniejszych profesjach, nie tylko tych najbardziej oczywistych – jak tłumacz – lecz także wielu innych. Ważną rolę w zdobywaniu i swoistym sformalizowaniu lingwistycznych umiejętności może grać certyfikat językowy.

Czym jest certyfikat językowy?

Certyfikat językowy to formalne zaświadczenie potwierdzające znajomość danego języka obcego na wybranym poziomie.

Dzięki niemu oraz niezbędnym do jego otrzymania egzaminom możliwe jest nie tylko sprawdzenie swojej znajomości języka, lecz także jej oficjalne potwierdzenie.

Istnieje kilka rodzajów językowych certyfikatów zróżnicowanych pod kątem poziomu znajomości danego języka, jaki musi reprezentować sobą kandydat do jego otrzymania.

Certyfikaty językowe – najważniejsze korzyści

Posiadanie oficjalnego certyfikatu językowego niesie za sobą szereg istotnych korzyści. Przede wszystkim jest to możliwość sprawdzenia i potwierdzenia własnych umiejętności, co może znacznie poprawić pewność siebie i śmiałość w używaniu danego języka. To także duży plus dla wielu potencjalnych pracodawców, którzy od swoich pracowników wymagają znajomości wybranego języka obcego na danym poziomie.

Dołączony do życiorysu certyfikat to nie tylko znacznie pewniejsze i wiarygodniejsze potwierdzenie językowych umiejętności, lecz także swoisty sygnał dla pracodawcy mówiący o ambicji kandydata i jego wysokich wymaganiach względem siebie.

Certyfikat językowy ułatwia efektywny rozwój kariery zawodowej zarówno w kraju, jak i za granicą.

Z oficjalnym potwierdzeniem wysokich umiejętności łatwiej bowiem starać się o pracę, wizę, a nawet obywatelstwo w wybranym kraju. To także spore ułatwienie w przypadku rekrutacji na studia za granicą. Potwierdzona zaświadczeniem znajomość języka może nie tylko zwolnić Cię z konieczności podchodzenia do wstępnych egzaminów w tym zakresie, ale również pozwoli bardziej przychylnie spojrzeć na Twoje podanie osobom odpowiedzialnym za rekrutację.

Co warto wiedzieć o certyfikatach?

Zarówno w przypadku języka angielskiego, jak i innych cieszących się popularnością języków obcych istnieje co najmniej kilka podstawowych rodzajów certyfikatów. Mogą one różnić się między sobą poziomem trudności czy innymi wymaganiami, jednak każdy z nich oparty jest na sprawdzeniu umiejętności językowych na 5 podstawowych płaszczyznach; są to:

  • pisanie,
  • czytanie,
  • słuchanie,
  • mówienie,
  • umiejętności leksykalno-gramatyczne.

Egzaminy, których zdanie jest warunkiem otrzymania certyfikatu, trwają zazwyczaj około 4 godzin. Zdecydowana większość zaświadczeń wydawana jest bezterminowo; jeden z wyjątków stanowi certyfikat języka angielskiego TOEFL, który ważny jest przez 2 lata od zdania niezbędnego egzaminu.

Rodzaje certyfikatów językowych

Do najpopularniejszych certyfikatów językowych zdecydowanie należą te, które potwierdzają znajomość wciąż najpopularniejszego języka angielskiego, niemniej także osoby uczące się języków niemieckiego, francuskiego czy hiszpańskiego bez trudu mogą sprawdzić swoje umiejętności i otrzymać oficjalny certyfikat je potwierdzający.

Język angielski

Podstawowym poświadczeniem umiejętności z zakresu języka angielskiego jest certyfikat FCE – First Certyficate in English, który:

  • potwierdza znajomość języka na poziomie B2, czyli średniozaawansowanym;
  • trwa około 3,5 godziny;
  • kosztuje 630–650 złotych.

Osoby znające język angielski na wyższym poziomie mogą postarać się o uzyskanie certyfikatu CAE – Certificate in Advanced English:

  • jest ważny bezterminowo;
  • pozwala na nauczanie języka angielskiego w szkołach prywatnych i publicznych;
  • wiąże się z koniecznością przystąpienia do około 4-godzinnego egzaminu;
  • kosztuje około 645 do 670 złotych.

Certyfikat CPE to kolejne zaświadczenie potwierdzające znajomość języka angielskiego. Certificate of Proficiency in English to:

  • oficjalne poświadczenie umiejętności lingwistycznych na poziomie C2;
  • certyfikat przyznawany osobom, które uzyskają pozytywne wyniki trwającego 4 godziny egzaminu;
  • zaświadczenie pozwalające na podjęcie pracy w charakterze nauczyciela języka angielskiego;
  • certyfikat, którego uzyskanie wiąże się z kosztami rzędu 700 do 720 złotych;
  • potwierdzenie umiejętności z zakresu języka angielskiego stanowiące realne ułatwienie w procesie rekrutacji na studia za granicą oraz znaczne wsparcie dla osób ubiegających się o wizę pracowniczą.

Język niemiecki

Jeśli chodzi o język niemiecki, szczególną funkcję pełni tu Instytut Goethego. Jest to organizacja odpowiedzialna za propagowanie języka i kultury niemieckiej za granicą, jak również organizowanie egzaminów i wystawianie certyfikatów językowych.

W przypadku języka niemieckiego możemy więc mówić o certyfikacie Instytutu Goethego, który:

  • potwierdza znajomość języka na poziomach od A1 do C2;
  • obejmuje 4 podstawowe bloki, takie jak czytanie, słuchanie, pisanie oraz mówienie;
  • wiąże się z koniecznością poniesienia kosztów między 160 a 800 złotych;
  • przyznawany jest dożywotnio i stanowi ułatwienie dla osób pragnących podjąć studia lub pracę w krajach niemieckojęzycznych, takich jak Niemcy, ale także Austria, Szwajcaria, Belgia, Luksemburg oraz Liechtenstein.

Język hiszpański

Osoby pragnące sprawdzić swoją znajomość języka hiszpańskiego oraz otrzymać jej oficjalne potwierdzenie, mogą postarać się o certyfikat DELE, czyli Diploma de Español como Lengua Extranjera. Jest to:

  • najpopularniejszy z certyfikatów języka hiszpańskiego;
  • zaświadczenie potwierdzające znajomość języka na poziomach od A1 do C2;
  • certyfikat, który otrzymuje się po przystąpieniu do trwającego około 4 godzin egzaminu organizowanego przez Instytut Cervantesa;
  • potwierdzenie znajomości języka hiszpańskiego, za którego otrzymanie należy zapłacić 350 do 700 złotych.

Innym certyfikatem potwierdzającym znajomość języka hiszpańskiego jest Diploma de Español: Nivel Superior. To certyfikat, który:

  • stanowi oficjalne potwierdzenie znajomości języka hiszpańskiego na poziomie C1/C2;
  • wymaga wykazania się także znajomością kultury i historii samej Hiszpanii oraz krajów iberoamerykańskich;
  • uprawnia do nauczania języka hiszpańskiego;
  • składa się z bloków sprawdzających umiejętność pisania, rozumienia ze słuchu i mówienia, a także znajomość gramatyki i słownictwa;
  • kosztuje około 700–800 złotych.

Ostatnim z najpopularniejszych certyfikatów języka hiszpańskiego jest CCSE, który:

  • muszą posiadać osoby ubiegające się o obywatelstwo hiszpańskie;
  • mogą otrzymać osoby powyżej 16. roku życia;
  • wymaga znajomości języka oraz historii i kultury Hiszpanii;
  • wiąże się z koniecznością poniesienia kosztów rzędu 800 do 1000 złotych.

Język francuski

Wśród certyfikatów z języka francuskiego najczęściej wybierane są certyfikaty podstawowej i ogólnej znajomości języka – DELF i DALF, a także certyfikat zawodowej znajomości francuskiego, czyli DFP.

DFP to certyfikat:

  • potwierdzający zawodową znajomość języka francuskiego;
  • ułatwiający znalezienie pracy oraz rozpoczęcie studiów we Francji i krajach, w których używa się języka francuskiego, jak Belgia czy Szwajcaria;
  • pozwalający na sprawdzenie i potwierdzenie znajomości języka na poziomach A1, B1 oraz C1.

W zależności od poziomu jego cena waha się między 180 a 500 złotych.

DELF, DALF to bardzo podobne certyfikaty:

  • wymagające przystąpienia do oficjalnych, państwowych egzaminów;
  • podzielone są na 4 kategorie – dla dzieci, młodzieży, osób dorosłych oraz osób pracujących w środowisku francuskojęzycznym;
  • sprawdzają i potwierdzają znajomość języka francuskiego na poziomie od A1 do C2;
  • opierają się na sprawdzeniu 4 podstawowych umiejętności językowych, takich jak pisanie, czytanie ze zrozumieniem, rozumienie ze słuchu oraz mówienie.

W zależności od ich poziomu, cena uzyskania certyfikatu to 220 do około 700 złotych.

Podsumowanie:

  • Certyfikaty językowe to oficjalnie wydawane zaświadczenia potwierdzające znajomość danego języka na wybranym poziomie.
  • Aby otrzymać certyfikat, konieczne jest zdanie egzaminu na określonym poziomie od A1 do C2.
  • Testy obejmują najczęściej pisanie, mówienie, słuchanie oraz czytanie w danym języku.
  • Posiadanie certyfikatu językowego może stanowić znaczne ułatwienie w poszukiwaniu pracy oraz w procesie rekrutacji na studia za granicą.

Oceń artykuł:

Ewa Kunysz

Z zawodu jest filologiem polskim i fotografem. Chętnie podejmuje się wymagających wyzwań, twierdząc, że każdy kolejny temat jest możliwością odkrycia czegoś nowego. Prywatnie posiadaczka dwóch psów rasy Amstaff oraz miłośniczka fotografii i sztuk walki.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Ostatnio na blogu

17.04.2024 Tłumaczenia
11.04.2024 Porady i Ciekawostki
04.04.2024 Tłumaczenia
20.03.2024 Porady i Ciekawostki
28.02.2024 Porady i Ciekawostki
23.02.2024 Porady i Ciekawostki
21.02.2024 Tłumaczenia
13.02.2024 Zawód Tłumacza

Profesjonalne tłumaczenia językowe

Darmowa wycena

Zbuduj karierę z Native Writer

Sprawdź oferty pracy